viernes, 31 de diciembre de 2010

BENEFICIOS DE LA RISA

BENEFICIOS DE LA RISA


Si la risa se pudiera comprar en las farmacias, no habría médico que no recetara unas cuantas carcajadas diarias.

La risa ejercita el diafragma, al que, excepción hecha de la respiración profunda, apenas afectan otros ejercicios.

Si nos miramos en los rayos X cuando reímos (hoy se puede hacer con monitores de TV), nos quedamos asombrados. El diafragma baja más y más al paso que los pulmones se dilatan. Inhalamos más oxígeno, que pasa a la sangre de los pulmones. Mientras nos reímos duplicamos o triplicamos la cantidad de sangre expuesta a la acción del oxígeno.

La salud está en proporción directa con la risa. Un minuto de risa franca y espontánea (no forzada) equivale a tres cuartos de hora de relajación.

La risa hace bajar la hipertensión, combate el estrés, y favorece la digestión.

La risa es terapéutica y su manifestación es señal de curación.

Por la risa sana se activan las sustancias químicas del organismo en el sentido de una mayor voluntad de vivir.

Abre el pecho, activa la respiración, expulsa el aire polucionado de los pulmones; por ello distiende el cuerpo y favorece el equilibrio complejo que es la salud.

Fuente: Taco Calendario del Corazón de Jesús del año 2006, día 26 de diciembre

La risa mejora nuestro sistema inmunológico.

La risa tiene efectos terapéuticos.

"... la risa genera satisfacción y bienestar, elimina la angustia, la tensión y la ansiedad, aumenta la autoestima, aligera el espíritu, estimula la imaginación, aclara nuestra percepción (tanto de nosotros mismos como de nuestro entorno), y disminuye las preocupaciones y los miedos... La mayoría de las enfermedades actuales son psicosomáticas (migrañas, alergias, hipo/hipertensión, úlceras de estómago, reumatismos, anorexia, diarrea, etc.) y todas ellas tienen su raíz en los temores y las preocupaciones. ...

Cada vez son más los médicos que aconsejan buscar oportunidades de reir, ampliar el sentido del humor y liberarnos un poco del razonamiento lineal y mecánicamente lógico por el que solemos regirnos...

El humor y la risa son un medio muy efectivo para contrarrestar las consecuencias del estrés... son un estímulo para el cuerpo, para la mente y para el espíritu..."

(Del maravilloso libro "LOS EFECTOS TERAPÉUTICOS DEL HUMOR Y DE LA RISA", de David García Walker).

jueves, 30 de diciembre de 2010

Viajar entre mundos

Viajar entre mundos

Viajar entre mundos



Uno de los elementos centrales del chamanismo es que todo lo que forma parte de la naturaleza comparte la misma esencia, ya sean  seres humanos, animales o plantas, y el chamán es uno con la  naturaleza. Este mismo concepto se puede iencontrar en la creencia  galesa del "Manred".
La creencia de la interconexión con la naturaleza  todavía existe en el actual pensamiento celta. Bamford, en su libro “La  voz del Águila: El corazón del cristianismo celta”, dice: "El ser  humano se compone de un cuerpo y un alma. Este conjunto esta formado por el cuerpo que pertenece a este mundo, y por el alma que pertenece al  otro mundo; asi pues, el ser humano, la humanidad, crea un microcosmos  único. El cuerpo posee toda la naturaleza física y el alma toda la naturaleza espiritual, y estas encajan en una sola esencia armónica que conforma el mundo cósmico del ser humano "
. En el druidismo irlandés sabemos que la existencia está compuesta por
tres "reinos" , conocidos como Reino del Mar, Reino de la Tierra y Reino del Cielo. El reino del Cielo o el “mundo de arriba”, es conocido tradicionalmente como Magh Mor, "La Gran Llanura" , y es el reino de las estrellas y la morada de muchos dioses y espíritus del cielo y el aire. El reino de la Tierra, l conocido como "mide", que significa simplemente "medio" o "centro", es nuestro hogar y lo compartimos con los animales y los espíritus de la naturaleza. El reino del Mar es el mundo inferior o Inframundo y se le conoce como Tir Andomain , que significa "La tierra bajo las olas". Tir Andomain es visto tradicionalmente
como un mundo paralelo al nuestro, situado bajo el océano y otros cursos de agua.
Esta es la tierra de los muertos y de los antepasados. Aquí el druida puede encontrar muchos aliados y puede  aprender directamente la sabiduría de los antepasados.
A través de cada uno de los tres reinos crece el sagrado "Bile", el árbol del Otro Mundo irlandés. Muchos practicantes de chamanismo celta utilizan este árbol sagrado para llegar a los reinos del otro mundo. El druida viaja entre mundos ya sea trepando o dewscendiendo a través del tronco de este árbol, desde la copa a sus raíces y viceversa. Los antiguos irlandeses tenían muchos árboles sagrados. Por lo general, situado en el centro de cada provincia o de las tierras tribales, estos antiguos árboles no solo se utilizaban en un sentido chamánico, muy familiar para nosotros, si no que eran los lugares donde se celebraban importantes reuniones. Debajo de las ramas del árbol sagrado de la tribu se forjaban alianzas, se suscribian contratos vinculantes, pues estos árboles eran “conductos” directos con el Otro Mundo. Los dioses y los antepasados eran los testigos todo lo que ocurría bajo las ramas del árbol.
Toda cultura chamánica cree que el chamán viaja al reino superior o inferior en busca del conocimiento oculto. Estos viajes también se encuentran en el registro literario irlandés en forma de Immrama, como el "Viaje de Bran" y el "Viaje de Maeldúin." En muchos casos, los viajes al Otro Mundo en el Mito irlandés se producen por invitación de los seres que habitan esos reinos. Bran, Cormac y Connla fueron invitados o engañados para iniciar sus aventuras en el Otro Mundo, casi siempre por un habitante del Otro Mundo de sexo opuesto.
En el caso de Connla:
"Connla el Hermoso estaba parado en la colina de Usnach con algunos
compañeros cuando una extraña mujer le dijo:" Vengo de la tierra de los vivos, donde no hay ni muerte, ni carencia ni pecado. Vivimos en una fiesta perpetua sin necesidad de servicio. La paz reina entre nosotros, sin conflictos. Poseemos una túmulo que es donde habitamos, y que son llamados montículos de hada”. Los compañeros de Connla no podía ver ni oír a la mujer, y uno de los druidas de la Corte loa llevó lejos, pero ella se las arregló para lanzar antes una manzana a Connla. Después de eso, Connla no podía comer ni beber, con excepción de la manzana, que continuamente se renovaba. Finalmente, a Connla ya no le importaba a permanecer en este mundo, y después de encontrarse de nuevo con la mujer, subieron en un barco que partió con ella hacia el mar, hacia la Tierra de la Juventud.
Los héroes irlandeses que entran en las tierras del otro mundo suelen
ir en busca de sabiduría y conocimiento, o a veces simplemente se sienten atraídos por la lujuria o el deseo de ver la belleza del ser que les incitó al viaje. La principal diferencia entre los viajes de otro mundo de los mitos de Irlanda y los adoptados por un chamán, es sobre todo el medio por el cual se realiza el viaje. En el mito celta, el otro mundo y el mundo terrenal se superponen lo que facilita un "deslizarse" de una realidad a otra. El mito irlandés es rico en estas historias relativas a una persona normal es llevada al Otro Mundo, o entra accidentalmente en él.
Pero en muchos de los immrama, los protagonistas son llevados voluntariamente con el fin de obtener parte del Conocimiento oculto, tal como sucede en las historias "El viaje de Bran" y el "Viaje de Maeldúin", o para encontrar y recuperar a un amigo o familiar que había sido llevado al Otro Mundo, como en la historia de “Las aventuras de Cormac en la Tierra de Promisión”.


En muchas culturas chamánicas el chamán entra en el mundo subterráneo a
través de un agujero, cueva o algún otro tipo de abertura en la tierra.
Aunque el pozo o manantial son los pasos menos usados para llegar al Otro Mundo , son un lugar de comunicación con seres del Otro Mundo. Hay muchas referencias en la mitología celta sobre personas que entran en cuevas, aberturas de los túmulos o manantiales para llegar al Otro Mundo. El mito celta es rico en tradiciones relativos a pozos y manantiales, como lo demuestra el gran número de fuentes y pozos repartidos por las islas británicas e Irlanda, que siguen considerándose sagrados.
En la mitología irlandesa existe una historia sobre un pozo sagrado, situado en el centro del inframundo. Conocido como el Pozo de la Connla, hay nueve avellanos creciendo alrededor del borde del pozo. La caída de las avellanas en el agua, hacia que estas otorgaran sabiduría mística e inspiración. Dentro del pozo vivian cinco salmones, que comían los frutos de la avellana y dejaban las cascaras flotando en la corriente.
El pozo es el dispensador de la sabiduría y el camino que lleva hacia el pozo son los sentidos.

Los sentidos fluyen como siete corrientes hasta el pozo y desde el pozo.
Nosotros exploramos el pozo a través de nuestros sentidos y la sabiduría del pozo
nos llega de la misma manera.
Lo que el pozo nos aporta esta determinado por las necesidades conscientes e inconscientes del individuo. Hay miles de pozos sagrados que son todavía venerados por los irlandeses actuales, en particular por sus poderes curativos. Cada pozo tenía un espíritu tutelar, por lo general una diosa que interactuaba con el peticionario, y traia la ayuda divina en forma de cura o de sabiduría.
El “cambio de forma” se encuentra tanto en el chamanismo como en druidismo. El chamán cambiará su forma para viajar con más libertad en el otro mundo o para obtener sabiduría. La creencia en cambio de forma es muy fuerte en la tradición celta. Los druidas utilizaron el “cambio de forma” como un tipo de protección y, más a menudo, como una forma de castigo. Hay muchas historias en la tradición celta, relativas a personas que se convirtieron en animales con el fin de que pudieran aprender una valiosa lección.
En la historia galesa de Math ap Mathonwy encontramos un ejemplo de cambio de forma utilizado como castigo.  Gwydion y su hermano Gilfaethwy provocan problemas a Math para iniciar  una guerra con Pryderi, rey de Annwn. Esta guerra es provocada para alejar a Math de su real consorte Goewin. Gwydion mata a Pryder y Gilfaethwy viola a Goewin. Math, enfurecido, transforma a Gwydion y Gilfaethwy en venados. Gwydion es un ciervo y Gilfaethwy una cierva. Se
ven obligados a vivir en estos cuerpos como compañeros hasta la muerte. Cuando mueren, se transforman una vez más, esta vez Gwydion se convierte en una cerda y Gilfaethwy en un jabalí. Una vez más, viven la vida como compañeros. Después de la "encarnación" como cerdos, viven de nuevo como lobos. Gwydion como lobo y Gilfaethwy como loba.
Tanto el chamanismo como el druidismo utilizan los estados de éxtasis y de trance con el fin de realizar viajes al Otro Mundo con el fín de obtener sabiduría o facilitar la curación. Varios manuscritos antiguos irlandeses describen algunos de los métodos utilizados por los druidas para obtener y mantener los cambios en la conciencia con el fin de comunicarse con seres de Otros Mundos y los dioses.
En el Glosario de Cormac escrito entre los siglos IX y X, indican "Tres Iluminaciones", conocidas como Imbas Forosna, Tenm Laida y Dichetal do Chennaib. Imbas Forosna y Tenm Laida fueron prohibidos por San Patricio, ya que utilizaban los "ídolos paganos."
Imbas Forosna tiene muchos elementos en común con la esencia del chamanismo. Imbas Forosnai implica un ritual de sueño, o "incubación de sueños" y también podría haber iincluido la privación de luz. El uso de la privación sensorial es común en todo el como medio de acercamiento a los espíritus, ya sea manteniendo el ayuno, como hacen los cristianos, o privando a una persona de luz como se hace en druidismo.
Hay ejemplos de privación de luz en numerosos mitos celtas; el poeta (o profeta) es encerrado en una cueva sellada o refugio durante varias horas o días… después de cierto tiempo es liberado y al ser expuesto a la luz "recitaba diversas profecías en forma poética ". Debemos señalar aquí que el viaje de la oscuridad a la luz es un símbolo de renacimiento y lo contrario es un símbolo de la muerte. Esto es algo que cada uno de nosotros debe experimentar en el camino hacia la iluminación espiritual.
El druidismo, como el chamanismo, no es solo una religión, sino también una filosofía de vida. Los dos son tan sumamente parecidos que pueden integrarse con facilidad, y los datos históricos están ahí para apoyar practicante actual de chamanismo celta. La mayor parte del arte mágico practicado por los druidas, antiguos y modernos, se basa en el contacto directo con el Otro Mundo, con un ayudante espiritual (por lo general una deidad protectora) además de otros muchos elementos comunes. Que los druidas o celtas lo llamaran chamanismo o de alguna otra manera es algo irrelevante. Lo que es relevante es que los parecidos entre el chamanismo y las prácticas espirituales celtas son similares, si no idénticas.

Autor: Nathair     Publicado el 28-12-2010

domingo, 26 de diciembre de 2010

Fibromialgia - Un Camino a la Espiritualidad -

Fibromialgia - Un Camino a la Espiritualidad -


1. Despertar Espiritual - Cuerpo de luz - Síntomas
2. Fibromialgia: con otros ojos

El ser humano es holístico: Una integridad física, emocional, mental y espiritual. Y es multidimensional. Su existencia trasciende los límites del cuerpo que vemos. Y está atravesando un proceso de evolución, que afecta su salud física y emocional ocasionando alteraciones en su vida. Si no es conciente de esto, podría llegar a afectarse mentalmente.

Ante el decidido desconocimiento de la ciencia sobre el proceso de transformación a nivel espiritual que vivimos los seres humanos, los síntomas de Fibromialgia han sido catalogados como una nueva enfermedad: Había que llamarla de alguna manera y comenzar a recetar medicinas tradicionales para una "enfermedad" calificada como incurable y degenerativa. Y basta con que a una persona le den semejante diagnóstico para que comience a colapsar su sistema nervioso. Y con ello a crear a través del temor, el victimismo, la depresión, otro tipo de enfermedades, por la baja en el sistema inmunológico..

Especialmente se ven afectados los sistemas nervioso, hormonal e inmunitario.

Una parte muy importante de la terapia es mirar este problema como lo que es: una transición por la que están atravesando muchísimas personas. Desafortunadamente lo transpersonal al igual que las terapias alternativas todavía no son bien comprendidas, ni aceptadas por la gran mayoría y menos por la comunidad académica. Y son este tipo de terapias y la terapia emocional, que involucre el ayudar a la persona a tomar conciencia de su transformación, las que han logrado llegar a la profundidad de la esencia humana.

Algunos consejos muy importantes para quienes deseen darse una oportunidad y no únicamente acostumbrarse al dolor y la depresión. Existen productos completamente naturales que ayudan en este proceso en un nivel que no lo hace la medicina tradicional,y no solamente a calmar síntomas:

Algunas personas atravesando este proceso, han encontrado de gran ayuda, el consumir: LECITINA DE SOYA, PROPÓLEOS Y JALEA REAL. Además de OMEGA 3 y 6 - en las dosis recomendadas por los productores. Algo muy valioso: MIENTRAS APRENDES COMO EVITAR EL ESTRÉS A TRAVÉS DE UN CAMBIO PROFUNDO EN TU SISTEMA DE CREENCIAS, PUEDES TOMAR UNA TERAPIA DE RELAJACIÓN: YOGA, MEDITACIÓN.

EMPLEA ALGUNA TÉCNICA QUE MANTENGA OCUPADA TU MENTE EN ALGO DIFERENTE AL CAOS DE LA ENFERMEDAD, CON LO CUAL SE CREA MAS DE LO MISMO: ENFERMEDAD.

NO TE ESTAS MURIENDO: TE ESTAS TRANSFORMANDO. SI ESTO ES BIEN COMPRENDIDO, LOS SÍNTOMAS SE IRÁN ATENUANDO, PORQUE YA NO HABRÁ RESISTENCIA Y EMPEZAREMOS A ACEPTAR LA ENFERMEDAD COMO LO QUE ES: UNA PROFUNDA TRANSFORMACIÓN EN EL SER HUMANO. LO PEOR ES CREAR UN CIRCULO VICIOSO ALREDEDOR DE ESTO EN EL CUAL CONSUMES MEDICINAS QUE POCO HACEN POR LOS SÍNTOMAS, AUMENTANDO EL TRAUMA EMOCIONAL AL VER LOS POCOS EFECTOS QUE TIENE SOBRE LA ENFERMEDAD, CON LO CUAL SE AUMENTA LA FRUSTRACIÓN Y EL CANSANCIO EMOCIONAL, LO CUAL AGRAVA LA ENFERMEDAD, PUES EL ESTADO DE ANIMO REPERCUTE GRANDEMENTE SOBRE EL SISTEMA INMUNOLÓGICO.

HAZ EN CADA INSTANTE ÚNICAMENTE LO QUE SIENTAS HACER, ES DECIR, SI DESEAS DORMIR, NO DEJES DE HACERLO, SOLO ¡PORQUE NO ES HORA DE DORMIR!. TAMPOCO TE LEVANTES TEMPRANO ¡PORQUE ES HORA DE LEVANTARSE!. SIMPLEMENTE DÉJATE FLUIR, SUELTA EL "QUE DIRÁN SI ME VEN DURMIENDO A ESTA HORA", POR EJEMPLO.

ASÍ DEBILITARAS CADA DIA LAS LIMITACIONES QUE TE IMPONEN TUS PROPIAS CREENCIAS.

PERMÍTETE SENTIR TUS EMOCIONES (RABIA, TRISTEZA, DOLOR, ETC.) Y MANIFESTARLAS COMO DESEES. COLOCA TUS MANOS EN SILENCIO EN TU CORAZÓN, NO ANALICES TUS EMOCIONES. SOLO SIENTE. CUANDO ANALIZAS ENSEGUIDA LLEGA EL JUICIO (BUENO, MALO, DESEABLE, INDESEABLE, ETC).

LUEGO DE SENTIR LIBERA ESA EMOCIÓN, NO TE ENGANCHES EN LA VICTIMA (POR QUÉ A MI? QUE HE HECHO PARA MERECER ESTO? ...ETC.)

MIRA TU PROCESO CON GENEROSIDAD, NO HAS HECHO NADA "MALO", NADIE TE CASTIGA. ESTAS EN UN PROCESO. ACEPTA, COMPRENDE Y AMA.

EN OTRO SENTIDO, ESTOS SÍNTOMAS TIENEN MUCHO QUE VER CON LA ACEPTACIÓN QUE TIENES HACIA TI MISMA, HAZTE CARGO, TU NO ERES UNA VICTIMA Y ES TU RESPONSABILIDAD VELAR POR TU SALUD. TODAS LAS ENFERMEDADES TIENEN UN ORIGEN PSICOLÓGICO Y EMOCIONAL, DEBEMOS HACER CAMBIOS PROFUNDOS EN NUESTRA CONDUCTA Y VISIÓN DE LA VIDA.

HAZ UNA CAMINATA DIARIA... SIÉNTATE EN EL PARQUE, ADMIRA LA NATURALEZA, CAMINA DESCALZA. CONÉCTATE CON TU ENTORNO!.

TOMA MUCHA AGUA. VIVE LITERALMENTE

"METIDA EN EL AGUA".

BAÑATE CON SAL MARINA O SALES DE EPSON CADA DIA. DESCARGAN TU CAMPO ENERGÉTICO DE ENERGÍA PESADA QUE SE TRADUCE EN AGOTAMIENTO, CANSANCIO, MOLESTIA FÍSICA.

Nuestro proceso de pensamiento: Relación con Fibromialgia y SFC.

“NO DEBES CREAR EN TUS PENSAMIENTOS UNA REALIDAD QUE NO DESEAS PARA TI”
(No piense como un Humano, Libro 2 de Kryon).

No existe ningún proceso para modificar nuestra experiencia, sea esta de enfermedad, carencia, soledad, o cualquier otra condición, que no requiera de nuestro compromiso y acción. Si nuestros pensamientos atraen hacia nosotros a través de las imágenes puestas en nuestra mente, las experiencias que necesitamos, o queremos, o elegimos vivir, entonces, en el caso de los síntomas de las enfermedades, cuando nos enfocamos en ellos, pensamos permanentemente en ellos, cuando los sentimos como esa fuerza oscura que amenaza nuestra vida física, estos se intensifican, se fortalecen, y se convierten en un toxico para nuestro organismo.

Donde está tu pensamiento allí estás tu, creando. El pensamiento es Energía. La energía no discierne lo que es bueno o malo para ti, si te conviene o no te conviene, si lo necesitas o no. Solo y únicamente te da más de lo que está en tu pensamiento, obedece a tus pensamientos, en este caso, si tu crees que los síntomas que padeces son irreversibles, no tienen cura, son degenerativos, entonces, ya sabrás lo que estás creando para tu vida!. Los pensamientos son cosas, tarde o temprano vas a ver hecho realidad lo que siempre has deseado o lo que descuidadamente has fomentado en tu mente.

En este sentido, TU ERES, LO QUE TU PIENSAS!

Y atraes más de lo mismo, porque lo mantienes en tu mente a través de las imágenes creadas con el pensamiento. Increíblemente lo que piensas que será tu vida futura, (enferma, desdichada, etc) eso conseguirás, para finalmente como víctimas, decir: Yo tenía razón! Sabía que esto iba a suceder!.Claro que si!.Tú lo creaste!. Eres el más magnífico creador sobre la faz de la tierra. Pero también funciona obviamente en el sentido contrario para crear salud, abundancia y paz.

Debemos comenzar a trabajar para modificar las redes neuronales, que son como caminos establecidos, alimentados y fortalecidos por nuestras creencias, que saltan en forma de memoria cuando las necesitamos para “seguir viviendo igual, sufriendo igual”, a través de las imágenes asociativas de “lo que fue” con “lo que estoy viviendo, haciendo, sufriendo, hoy”.Al principio, cuando comenzamos a trabajar para transformar las redes neuronales en nuestro cerebro, nos parece algo difícil... o lo que es lo mismo, nos parece tonto por lo fácil. Nos enseñaron a luchar y trabajar duro para conseguir lo que deseábamos. Y eso es lo que hemos estado recreando día tras día: la lucha. No hay tiempo para disfrutar las cosas más sencillas y hermosas de la vida. Trabajamos durante 8 o 10 o mas horas cada día para llegar cansados... y no poder disfrutar siquiera del “fruto de nuestro esfuerzo”. Y seguimos en la noche pensando como “obtener cosas y cosas” para llenar nuestra sala, nuestro ropero, para los demás, para competir, para vivir afuera, dependientes siempre de la imagen. Así la vida se nos convierte en algo realmente insípido.

Crees que es muy simple lo que tienes que hacer y que por simple y sencillo, no dará resultados? Aprendiste de tu entorno familiar que las mejores cosas de la vida no son faciles? Respiras? Y no haces ningún esfuerzo. Cada mañana, abres los ojos y despiertas a la magnífica experiencia de la vida física.Cuál fue tu parte en eso? El creer que “estoy viva?” Es muy posible. Y eso es sencillo de hacer! Cada mañana allí está el sol, dándote su maravillosa energía, y tu hiciste algo para que hoy al despertar, esa magnífica creación estuviera allí encima de tu cabeza? Tu cuerpo funciona como una impresionante y prodigiosa máquina y además sabe lo que es amar, y sientes palpitantemente la fuerza de la vida a cada instante y tu no hiciste nada para que eso comenzara a funcionar y de hecho no haces nada para que suceda cada día. Lo más hermoso, lo más valioso, lo único que es, y siempre será, y ha sido, ES FÁCIL.

EL CUERPO DE LUZ.

El proceso del cuerpo de luz no es algo que podamos elegir vivir o no. Pero en algunas personas esto es dramático ya que comienzan a sentir fuertes síntomas físicos, muy molestos, que se reafirman con la preocupación (el enfoque mental). En mi caso particular esos síntomas llegaron con un cambio total en mi vida, en todos los órdenes: pareja, profesión, hijos, dinero. Tuve una época de intensa tristeza y depresión. De alguna manera sabía que tenía que salir de esa situación, pues me hacía sentir enferma: Mi pensamiento me enfermaba y sentía en el físico toda la confusión y el dolor que había adentro!. Sin excepción: una persona enferma físicamente tiene que poner orden adentro, afuera solo es una manifestación de adentro. (Aunque ninguno de los dos aspectos existe... pero eso es otro tema!).

Mi propio proceso de sanación comenzó con el encuentro de la maravillosa energía de Kryon. Me emocionaba muchísimo, hasta el llanto, leyendo sus libros, dándome cuenta de que yo era parte de esa nueva revelación. Kryon nos habla y nos recuerda que somos la creación misma, el misterio, la grandeza, la magia y la divinidad. Que ignoramos que existe un contacto y cuándo “perdimos” ese contacto y como “recobrarlo”. Y que nuestra divinidad no esta tan lejos!. Pero esta tan bien escondida, que dentro nuestro jamás la encontraríamos, porque es el sitio donde menos la vamos a buscar. Sólo leer su maravilloso regalo, comienza a despertar códigos dormidos en el ADN donde está almacenada toda la verdad de la experiencia divina como seres humanos. Este momento de ascensión también se encuentra allí.

Una vez que tu realmente realizas que tu experiencia es de tipo espiritual, los síntomas se van atenuando hasta desaparecer. Este es un proceso de RECONOCIMIENTO DEL SER QUE ERES. Por eso, el nombre del primer artículo FIBROMIALGIA: CON OTROS OJOS. Todo puede ser experimentado de muchas maneras, depende de nuestra elección y de lo que realmente queremos experimentar. Puedo ser la víctima, la diosa, la canalla, la santa... puedo experimentar todo lo que desee!. Sin embargo, YO NO SOY LA EXPERIENCIA, mas, VIVO la experiencia que CREO y lo elijo en forma consciente o ¡inconsciente!.

Fue pasando el tiempo y el cambio en mi conciencia hizo que atrajera lo que era igual a mí: ley universal de atracción. Lo que piensas, eso atraes a tu vida y en eso te conviertes. Tus pensamientos emiten una frecuencia que atrae a tu vida, lo que es tu misma energía. Vamos entonces a atraer salud y bienestar, y unas condiciones de gratitud y regocijo y alegría por el proceso que estamos atravesando, sabiendo que es nuestro despertar, nuestra transformación y que esa es la razón por la cual estamos aquí. Esta vez no nos iremos sin haber hecho el trabajo de trascender las limitaciones auto-impuestas.

TÉCNICAS:
La gran trampa que nos hacemos cuando comenzamos cualquier trabajo es desistir, sin dar tiempo para experimentar los cambios que gradualmente se van dando. Se requiere Perseverancia, Voluntad y el haberte cansado de una situación, para poder experimentar los resultados.

Aquí expongo algunas técnicas que realizadas con enfoque, traerán a tu experiencia, paz y equilibrio y eso tiene un efecto inmenso en como llevamos día a día, la VIDA.

1ª. TÉCNICA:
CREAR NUEVAS RUTAS NEURONALES A TRAVÉS DEL PENSAMIENTO.

1. Ubica un área de tu vida que desees que se transforme, en este caso la salud.

2. Cada mañana vas a caminar durante media hora, (si puedes más, mejor) enfocando el pensamiento única y exclusivamente en un pensamiento que tenga que ver con eso que deseas transformar. No en los vehículos, o en la gente o en el ruido de la calle o en los niños... NO...En el pensamiento que comienza ahora a crear tu deseo de recobrar tu salud física, mental y emocional.

Puedes utilizar el siguiente, pero puedes crear los que desees y enfocarte en cada uno en diferentes horas del día... NO AL TIEMPO!.

"YO SIEMPRE HE SIDO, SOY Y SERÉ, LA SALUD DE MI CUERPO, Y MI BIOLOGÍA FUNCIONA A LA PERFECCIÓN. PORQUE YO SOY PERFECTA".

Repetirás incansablemente durante la media hora de caminata, YO SIEMPRE HE SIDO, SOY Y SERÉ, LA SALUD DE MI CUERPO, Y MI BIOLOGÍA FUNCIONA A LA PERFECCIÓN. PORQUE YO SOY PERFECTA.

Deja un pequeño espacio, en silencio, sin pensamiento, entre una y la siguiente.

Recuerda: la imagen que tienes de ti misma, se desarrolla dentro de tu mente. Cuida lo que piensas porque en eso te vas a convertir. Solo sostenla, enfócate en ella...

Hay un ejemplo que me gusta mucho utilizar porque todos sabemos que funciona: Nuestro novio nos llama a las 8:00 de la mañana y nos pone una cita, nos encontraremos en la noche a las 7:00 pm. Iremos a un lugarcito donde podremos estar solos y “haremos el amor”, como los dioses!.

Qué sucede durante ese día? Como se desarrolla nuestra jornada? Se siente la energía del amor, bailando alrededor nuestro, el sol está más brillante que nunca, y mi jefe el de cara de ogro, está más amable!. El almuerzo estuvo delicioso, el día se fue rápidamente!. Hagan la prueba si no lo han experimentado.

Qué fue lo que cambió? Mi jefe, el sol, el restaurante, el día de hoy o la energía alrededor?

Nada de eso!. El solo pensamiento de la jornada nocturna ha tenido la acción de despertar mis células, la expectativa me llena de vigor y mi energía se multiplica, todo me sale bien y todo lo siento perfecto, como ES. Y todo esto es producto del pensamiento!. Ven lo que puede hacer un solo pensamiento? Puede literalmente, transformar nuestra vida. Esto es solo un ejemplo, pero funciona igual con todo lo que deseemos hacer, tener o ser en la vida. Ya sabemos por qué nuestros malos presagios siempre se cumplieron. A través de lo que llamamos PRE-OCUPACIÓN, nos enfocábamos en lo que no queríamos y hacíamos que todo se diera tal como era el objeto de esa pre-ocupación.

Ahora vamos a cuidar nuestros pensamientos y lo que sucede dentro de nuestra mente. Enfócate en lo que quieres BUENA SALUD Y BIENESTAR. Eso es lo que conseguirás. Sin esfuerzo. Muy pronto vas a ver los resultados reflejados en mejor salud y mayor comprensión de tu proceso. Si te enfocas en lo que no deseas o lo que rechazas, eso es lo que atraerás hacia tu vida y tendrás que vivirlo, porque ¡tu invitaste a la experiencia con tu pensamiento!.
 
Javier.-

Los 51 Síntomas del Despertar Espiritual

Los 51 Síntomas del Despertar Espiritual

de Marlene Quispe, el Lunes, 20 de diciembre de 2010 a las 14:00

Usted está realmente pensando y actuando en sociedad con el Espíritu la mayor parte del tiempo ahora. Usted puede encontrar sus períodos de meditación más cortos.
1. PATRONES DE SUEÑO CAMBIANTES:
Inquietud, pies calientes, despertarse dos o tres veces por noche. Sentirse cansado después de despertar y soñoliento de vez en cuando durante el día. Hay algo llamado Patrón de Sueño en Tríada que ocurre para muchos: usted duerme durante aproximadamente 2 ó 3 horas, se despierta, vuelve a dormirse otro par de horas, se despierta de nuevo, y se vuelve a dormir otra vez. Para otros, los requisitos de sueño han cambiado. Usted puede sobrevivir durmiendo menos. Últimamente yo he estado experimentando grandes olas de energía que corren por mi cuerpo desde la corona. Se siente bien, pero me mantiene despierta durante mucho tiempo, luego decrece.
CONSEJO: Acostúmbrese a ello. Haga las paces y no se preocupe por dormir más (qué a menudo causa más insomnio). Usted podrá hacerlo a través del día si sostiene pensamientos de conseguir exactamente lo que necesita. También pídale a su Ser Superior que le permita de vez en cuando un descanso y una noche de sueño profundo. Si usted no puede volver a dormirse enseguida, use esos momentos para meditar, leer poesía, escribir en su periódico o mirar la luna. Su cuerpo se ajustará al nuevo modelo.
2. ACTIVIDAD EN LA CORONA DE LA CABEZA:
Picazón, comezón, pinchazos, sensaciones que se arrastran a lo largo del cuero cabelludo y/o hacia abajo por la columna. Una sensación de energía vibrando encima de la cabeza, como si la energía estuviera haciendo erupción desde la cabeza como una ducha. También la sensación de energía que se vierte a través de la corona, descrita como "rocíos". Esto también puede experimentarse como presión en la corona, como si alguien estuviera presionando con su dedo en el centro de su cabeza. Como mencioné en el #1, yo he estado experimentando grandes descargas de energía a través de la corona.
CONSEJO: No hay nada por qué alarmarse. Lo que usted está experimentando es la apertura del chakra de la corona. Las sensaciones indican que usted se está abriendo a recibir la energía divina.
3. OLAS SÚBITAS DE EMOCIÓN:
Llorando por nimiedades. Sintiéndose de repente enfadado o triste por una mínima provocación. O inexplicablemente deprimido. Luego muy feliz. Hay a menudo una presión o sensación de tener emociones congestionadas en el chakra del corazón (el medio del pecho). Esto no debe ser confundido con el mismo corazón que se localiza a la izquierda del chakra cardíaco.
CONSEJO: Acepte sus sentimientos así como vienen y permítales irse. Vaya directamente a su chakra corazón y sienta la emoción. Extiéndala al exterior de todos sus campos y respire profundamente desde el vientre hasta su pecho superior. Simplemente sienta el sentimiento y permítale que se evapore solo. No dirija las emociones a nadie. Usted está limpiando su pasado. Si usted quiere alguna ayuda con esto, diga ruidosamente en voz alta que piensa soltar todos estos problemas viejos y pídale a su Poder Superior que lo ayude. También puede pedir ayuda al Elohim de la Gracia para que le ayude a soltar con facilidad y de manera apacible. Agradezca que su cuerpo está soltando estas emociones y no sosteniéndolas dentro, donde pueden hacerle daño. Una fuente sugiere que la depresión está ligada al permitir soltar relaciones con personas, trabajo, etc. que ya no coinciden con nuestras frecuencias. Cuando nos sentimos culpables por permitir el alejamiento de estas relaciones, la depresión nos ayuda a medicar ese dolor.
4. VIEJOS "TEMAS" PARECEN ESTAR SURGIENDO:
Como lo he descrito anteriormente, y las personas con quien necesita trabajarlos (o sus clones) aparecen en su vida. Temas a completar. O quizás usted necesita trabajar a través de temas como la auto-valoración, la abundancia, la creatividad, las adiciones, etc. Los recursos o las personas que usted necesita que lo ayuden para moverse a través de estos problemas empiezan a aparecer.
CONSEJO: Igual que el #3. Adicionalmente, no se involucre demasiado analizando éstos problemas. Examinándolos demasiado lo harán retroceder una y otra vez y cada vez a niveles más y más profundos. Consiga la ayuda profesional si lo necesita y atraviéselo. No intente evitarlos o desasociarse usted de ellos. Abrace lo que surja y agradezca que le haya ayudado a avanzar. Agradezca a su Poder Superior por darle la oportunidad de resolver estos problemas. Recuerde, usted no quiere que estos problemas se queden pegados en su cuerpo.
5. CAMBIOS EN EL PESO:
El aumento de peso en la población americana es fenomenal. Otras personas pueden perder peso. A menudo aumentamos de peso porque muchos miedos que hemos suprimido están surgiendo ahora a la superficie para ser sanados. Reaccionamos construyendo una defensa. También intentamos enraizarnos o proporcionarnos volumen contra las frecuencias crecientes en nuestros cuerpos.
CONSEJO: No enloquezca, simplemente acéptelo como un síntoma de dónde usted está ahora mismo. Usted ganará/perderá peso cuando todos sus miedos hayan sido integrados. Suelte su ansiedad sobre esto. Luego podrá encontrar más fácilmente la manera de ganar/perder peso en el futuro. Haga ejercicios. Antes de comer, pruebe esto: Siéntese a la mesa con una vista atractiva. Encienda una vela. Disfrute cómo se ve la comida. Ponga su mano dominante encima de su corazón y bendiga la comida. Dígale a su cuerpo que usted va a usar la comida para nutrirse abundantemente, pero que no va a usar la comida para satisfacer sus apetitos emocionales. Entonces pase su mano de izquierda a derecha por encima de la comida y bendígala. Puede sentir a la comida como calurosa en su mano aún cuando la comida esté fría –a mí me gusta pensar que la comida es buena para mí cuando se siente calurosa y nutritiva en mi mano. También he notado que cuando practico la bendición de la comida, no como tanto. Es importante no sentirse descolgado cuando se olvide de bendecir la comida antes de comer. Si me he olvidado y casi he terminado de comer, igual bendigo la comida. Así no me salgo del hábito. Otra cosa que puede hacer es mantenerse en el presente mientras come, no mire TV ni lea. Sinceramente disfrute las bendiciones que están ante usted.
6. CAMBIOS DE HÁBITOS ALIMENTICIOS:
Deseos extraños y opciones de comida insólitas. Algunos se encuentran que no están tan hambrientos como solían ser. O más hambrientos.
CONSEJO: No niegue lo que su cuerpo dice que necesita. Si usted no está seguro, podría probar la técnica de testeo muscular antes de escoger una comida para ver si satisface las necesidades del cuerpo. También pruebe bendecir la comida como he descrito en el punto #5.
7. INTOLERANCIA DE COMIDAS, ALERGIAS QUE NO TENÍA ANTES:
Al crecer espiritualmente se volverá más sensible a su entorno. Su cuerpo le dirá qué es lo que ya no puede tolerar, como si, también, estuviera desprendiéndose de eso que ya no le sirve. Podría estar limpiándose de toxinas. Algunas personas se encuentran a menudo un residuo blanco en su boca, como la que tienen los corredores al final de una carrera.
CONSEJO: Un acupunturista me dijo que esta película puede quitarse con un buche de 2 cucharadas de aceite de oliva prensado en frío, manteniéndolo en su boca durante 10-15 minutos (no lo trague), y luego escupiéndolo en el inodoro –no en el lavatorio, ya que son toxinas sacadas de su cuerpo y no las querrá en el fregadero. Cepille sus dientes y haga el mismo. Luego limpie su cepillo. (Es desagradable, pero funciona.)
8. AMPLIFICACIÓN DE LOS SENTIDOS. SENSIBILIDAD AUMENTADA:
8 a. LA VISTA: visión borrosa, objetos que brillan débilmente, visión de partículas brillosas, auras alrededor de las personas, plantas, animales, y objetos. Algunos informan la visión de objetos opacos como transparentes. Cuando usted cierra sus ojos, ya no ve oscuridad sino un tono rojizo. También puede ver formas geométricas o colores brillantes y cuadros con los ojos están cerrados. Los colores parecen más vívidos como ver el césped de un verde asombroso. A menudo yo veo las rejillas corriendo por la tierra. A medida que se vuelva más sensible, podrá ver formas o contornos en el aire, sobre todo cuando el cuarto está casi oscuro. Cuando sus ojos están abiertos o cerrados, quizás vea formas blancas en su visión periférica (éstos son sus guías).
CONSEJO: Su visión está cambiando de muchas maneras, usted está experimentando nuevas formas de visión. Sea paciente. Cualquier cosa que haga, no tenga miedo. La visión nebulosa puede ser aliviada bostezando.
8 b. AUDICIÓN: puede aumentar o disminuir. Una vez pensé que tendría que tirarme fuera del camino debido al sonido dolorosamente amplificado de mis neumáticos contra la autopista. Otros síntomas son escuchar ruido blanco en la cabeza, pitidos, tonos, música o patrones electrónicos. Algunos oyen agua corriendo, abejas zumbando, rugidos o timbres. Otros tienen lo que se llama dislexia auditiva–no siempre pueden entender lo que las personas están diciendo, como si no pudiera traducir su propio idioma. Algunos oyen voces extrañas en sus sueños, como si alguien estuviera asomándose cerca de ellos. En ese caso puede pedirle a la presencia que se retire o pedirle al Arcángel Miguel que se encargue de la situación. No hay nada de que temer.
CONSEJO: Ríndase a él. Permítale pasar. Escuche. Sus oídos están ajustándose a las nuevas frecuencias.
8 c. SENTIDOS REFORZADOS DE OLOR, TACTO, Y/O SABOR: Yo noto que puedo oler ahora y detectar los aditivos químicos en algunas comidas de una manera bastante desagradable. Otra comida puede saber completamente maravillosa. Para algunas personas, éstos realces son deleitables y distracciones. Incluso podría oler fragancia de flores de vez en cuando. Muchos de los místicos lo hicieron. Disfrútelo.
9. ERUPCIONES DE LA PIEL:
Erupciones, moretones, acné, urticaria y herpes. La cólera produce brotes alrededor de la boca y de la barbilla. Tuve una dermatitis en mis extremidades por varios meses que acompañaron la sanación de un episodio de mi pasado. Cuando hube trabajado con la mayor parte de ese tema, la enfermedad remitió.
CONSEJO: Usted puede estar deshaciéndose de las toxinas y trayendo emociones a la superficie. Cuando hay un tema para ser liberado y está intentando reprimirlo, su piel expresará el problema por usted hasta que procese las emociones. Trabaje a través de su "cosas"”.
10. EPISODIOS DE INTENSA ENERGÍA QUE LO HACEN QUERER SALTAR DE LA CAMA Y LO PONEN EN ACCIÓN:
Seguido por períodos de letargo y fatiga. La fatiga sigue generalmente a los grandes cambios. Ésta es una época de integración, así que láncese a ella.
CONSEJO: Ruede con la naturaleza de la energía. No luche. Sea gentil con Ud. mismo. Tome siestas si está cansado. Escriba una novela si está demasiado energizado para dormir. Aprovéchese de ese tipo de energía.
11. CAMBIOS EN EL REZO O LA MEDITACIÓN:
No sentir las mismas sensaciones que antes. No tener la misma experiencia de estar contacto con el espíritu. Dificultad en enfocarse.
CONSEJO: Usted puede estar más inmediatamente y en constante comunión con el Espíritu ahora y por lo tanto la sensación puede ser alterada. Usted se adaptará a esta nueva sensación. Usted está realmente pensando y actuando en sociedad con el Espíritu la mayor parte del tiempo ahora. Usted puede encontrar sus períodos de meditación más cortos.
12. OLEADAS DE ENERGÍA:
De repente le calientan de la cabeza al dedo del pie. Es una sensación momentánea, pero incómoda. En contraste, alguna gente ha sentido inexplicablemente frío. He experimentado ambos. Más recientemente experimento olas o corrientes de energía rodando a través mío. La energía parece a veces tan intensa cuando ingresa en mi cuerpo que siento un poco de náuseas. Pero si pienso en la energía como divina y dejo ir el miedo, me siento de maravillas y gozo de la sensación. Si usted es trabajador de la energía, puede haber notado que el calor que corre a través de sus manos ha aumentado enormemente. Esto es bueno.
CONSEJO: Si se siente incómodo, pida a su Poder Superior que, si es para mejor y más alto bien, eleve/descienda la temperatura un poco.
13. UNA GAMA DE MANIFESTACIONES FÍSICAS:
Dolores de cabeza, dolores de espalda, dolores de cuello, síntomas símil-gripales (esto se llama gripe vibratoria), problemas digestivos, espasmos musculares o calambres, latidos del corazón acelerados, dolores del pecho, cambios en el deseo sexual, entumecimiento o dolor en los miembros, y vocalizaciones o movimientos corporales involuntarios. Algunos de nosotros incluso hacemos que viejas condiciones de la niñez reaparezcan brevemente para sanar.
CONSEJO: ¡Recuerde lo que dije sobre buscar ayuda médica si usted la necesita! Si usted se ha determinado que esto no es una condición médica, relájese en el conocimiento de que es solamente temporal.
14. PARECER MÁS JOVEN:
¡Yupii! Al despejar cuestiones emocionales y liberarse de creencias limitantes y del pesado bagaje del pasado, usted será realmente más liviano. Su frecuencia es más alta. Usted se ama más a sí mismo y a la vida. Comienza a asemejarse al perfecto ser que realmente es.
15. SUEÑOS VÍVIDOS:
Los sueños son a veces tan reales que usted despierta confundido. Puede incluso tener sueños lúcidos en los cuales usted está en control. Muchos sueños pueden ser místicos o llevar mensajes para usted. Y en algunos sueños, usted sabe que no está "soñando" que lo que está sucediendo es de alguna manera real.
CONSEJO: Usted recordará lo que es importante para usted recordar. No fuerce nada. Sobre todo, manténgase sin miedo.
16. ACONTECIMIENTOS QUE ALTERAN TOTALMENTE SU VIDA:
Muerte, divorcio, cambio de status en el trabajo, pérdida de hogar, enfermedad, y/u otras catástrofes, a veces varias al mismo tiempo! Fuerzas que lo hacen retrasarse, simplificar, cambiar, reexaminar quién es usted y qué significa su vida para usted. Fuerzas que no puede ignorar. Fuerzas que le hacen soltar sus apegos. Fuerzas que despiertan su sentido del amor y de la compasión por todo.
17. UN DESEO DE LIBERARSE DE PATRONES RESTRICTIVOS, TRABAJOS QUE DRENAN SU VIDA, FORMAS DE VIDA CONSUMISTAS Y GENTE O SITUACIONES TÓXICAS:
¡Usted siente una necesidad imperiosa de "encontrarse a sí mismo" y a su propósito de vida -ahora! Desea ser creativo y libre para ser quién usted realmente es. Puede ser que se encuentre arrojado a las artes y a la naturaleza. Desea arrancarse a sí mismo de las cosas y de la gente que ya le son inútiles.
CONSEJO: ¡Hágalo!
18. CONFUSIÓN EMOCIONAL Y MENTAL:
Una sensación de necesitar conseguir enderezar su vida - que parece un lío. Pero al mismo tiempo se siente caótico e incapaz enfocarse. Vea el punto # 45.
CONSEJO: Póngale el oído a su corazón y su propio discernimiento le seguirá.
19. INTROSPECCIÓN, SOLEDAD Y PÉRDIDA DE INTERÉS EN ACTIVIDADES MÁS EXTROVERTIDAS:
Esta etapa ha sido una sorpresa para muchos extrovertidos quienes se vieron antes como salidores y participativos. Dicen, "no sé por qué, solamente no me gusta salir tanto como antes".
20. EXPLOSIONES DE CREATIVIDAD:
Recepción de imágenes, ideas, música, y otras inspiraciones creativas en una velocidad a menudo abrumadora.
CONSEJO: Registre por lo menos estas inspiraciones, porque el Espíritu le está hablando a cerca de cómo usted puede cumplimentar su propósito y contribuir a la sanación del planeta.
21. PERCEPCIÓN DE QUE EL TIEMPO SE ESTÁ ACELERANDO:
Parece de esa manera porque usted ha tenido muchos cambios introducidos en su vida en una velocidad sin precedente. El número de cambios parece estar creciendo.
CONSEJO: Dispersar su día en citas y segmentos de tiempo aumenta el sentido de aceleración. Puede desacelerar el tiempo relajándose en el actual momento y prestando atención a lo que está frente a usted, no anticipándose a lo que vendrá a continuación. Frene y dígase a sí mismo que tiene un montón de tiempo. Pídale a su Poder Superior que le ayude. Mantenga su enfoque en el presente. Intente fluir de una actividad a la siguiente. Manténgase sintonizado a su guía interior. Puede también tomar tiempo pidiéndolo. La próxima vez que se sienta apurado, diga, "deformación del tiempo, por favor. Necesito más tiempo para —–". Luego relájese.
22. UNA SENSACIÓN DE INMEDIATEZ:
Hay una sensación de que algo está por suceder. Esto puede crear ansiedad.
CONSEJO: No hay nada de qué preocuparse. Las cosas definitivamente están sucediendo, pero la ansiedad crea solamente más problemas para usted. Todos sus pensamientos, positivos o negativos, son rezos. No hay nada que temer.
23. IMPACIENCIA:
Lo sabe bien, pero a veces no puede evitarlo. Quiere encontrarse con lo que parece venir hacia usted. La incertidumbre no es cómoda.
CONSEJO: Aprenda a vivir con la incertidumbre, sabiendo que nada viene a usted antes de que esté preparado. La impaciencia es realmente una carencia de confianza, especialmente de confianza en su Poder Superior. Cuando se centre en el presente, experimentará milagros, sí, incluso en medio del tránsito.
24. UN DESEO VIVO Y PROFUNDO DE SENTIDO, PROPÓSITO, CONEXIÓN ESPIRITUAL, Y REVELACIÓN:
Quizás un interés en lo espiritual por primera vez en su vida. “Anhelo constante”, como K.D. Lang dice. "El mundo material no puede satisfacer este extrañar".
CONSEJO: Siga su corazón y el camino se abrirá para usted.
25. UNA SENSACIÓN DE QUE USTED ES DE ALGUNA MANERA DIFERENTE:
Un sentido inquietante de que todo en su vida se siente nuevo y alterado, de que usted ha dejado a su viejo sí mismo detrás. Lo ha hecho. Es mucho más grandioso de lo que puede imaginarse. Hay más por venir.
26. "MAESTROS":
Aparecen por todas partes con la sincronización perfecta para ayudarle en su viaje espiritual: gente, libros, películas, acontecimientos, Madre Naturaleza, etc. Los Maestros pueden parecer negativos o positivos cuando se encuentra atrapado en el pensamiento polarizado, pero, desde una perspectiva trascendente, ellos son siempre perfectos. Justo lo que usted necesita aprender y seguir adelante. A propósito, nunca conseguimos más de lo que estamos listos para dominar. Cada desafío nos presenta una oportunidad de demostrar nuestra maestría al pasar por él.
27. ENCUENTRA UNA PISTA ESPIRITUAL QUE TIENE SENTIDO PARA USTED Y "LE HABLA" EN LOS NIVELES MÁS PROFUNDOS:
Está obteniendo repentinamente una perspectiva que nunca habría considerado antes. Usted tiene hambre de saber más. Usted lee, comparte con otros, hace preguntas, y va hacia adentro a descubrir más sobre quién es usted y por qué usted está aquí.
28. SE ESTÁ MOVIENDO A TRAVÉS DEL APRENDIZAJE Y DE CUESTIONES PERSONALES A UN RITMO RÁPIDO:
Detecta que "lo está consiguiendo" muy fácilmente.
CONSEJO: Recuerde que las cosas vendrán a usted cuando estén listas para ser curadas. No antes. Enfrente lo que sea que venga con valor y se moverá a través de las cuestiones rápidamente.
29. PRESENCIAS INVISIBLES:
Aquí está el tema interesante. Alguna gente comenta la sensación de estar rodeados por seres en la noche o tener la sensación de ser tocados o hablados por algo. Despertarán a menudo con una sensación así. Algunos también sienten su cuerpo o cama vibrar. Las vibraciones son causadas por los cambios energéticos después de que haya ocurrido la limpieza emocional.
CONSEJO: Esto es un tema sensible, pero usted puede sentirse mejor bendiciendo su cama y el espacio alrededor antes de dormirse. Yo descanso asegurada de que me rodeo solamente de las entidades espirituales más magníficas y que estoy siempre segura en el cuidado de Dios. A veces, sin embargo el miedo me domina y llamo al Arcángel Miguel y/o al Arcángel Uriel. No me castigo por sentirme asustada a veces. Me perdono por no ser siempre soberana a las 3:00 mañana.
30. PRESAGIOS, VISIONES, "ILUSIONES", NÚMEROS Y SÍMBOLOS:
Ver cosas que tienen importancia espiritual para usted. Notar cómo números aparecen sincrónicamente en su conciencia. Todo tiene un mensaje si se toma el tiempo de mirar. Gozo de la experiencia de "descubrir los mensajes". ¡Qué divertido!.
31. INTEGRIDAD CRECIENTE:
Se percata de que es hora de buscar y de hablar su verdad. Repentinamente es importante para usted ser más auténtico, más usted mismo. Puede tener que decir "no" a personas a quienes ha intentado complacer en el pasado. Puede encontrar intolerable permanecer en un matrimonio o un trabajo o lugar que no apoyen quién es usted. Puede también encontrar que no hay ninguna parte donde ocultarse, ningún secreto para guardar ya más. La honradez llega a ser importante en todas sus relaciones.
CONSEJO: Escuche su corazón. Si su guía le dice de no hacer algo, hable y tome la acción. Diga "no". Asimismo, usted debe también decir "sí" a lo que sienta impelido. Debe arriesgarse al descontento de otros sin culpabilidad para lograr soberanía espiritual.
32. ARMONÍA CON LAS ESTACIONES Y CICLOS:
Usted está más sintonizado con las estaciones, las fases de la luna y los ciclos naturales. Más conocimiento de su lugar en el mundo natural. Una conexión más fuerte a la tierra.
33. FUNCIONAMIENTOS ELÉCTRICOS Y MECÁNICOS DEFECTUOSOS:
Cuando usted está alrededor, las bombillas fluctúan, las computadoras se bloquean, o la radio funciona mal.
CONSEJO: Llame a sus ángeles, guías, o al Elohim de la Gracia para arreglarlo o coloque un campo de protección de luz alrededor de la máquina. Rodee su automóvil con luz azul. Y ríase.
34. SINCRONICIDAD AUMENTADA Y MUCHOS PEQUEÑOS MILAGROS:
Busque más de ellos.
CONSEJO: Los eventos sincrónicos le dicen si usted se está dirigiendo en la dirección acertada o eligiendo las opciones correctas. Honre estas pistas y usted no se saldrá del camino. El espíritu usa las sincronicidades para comunicarse con usted. Allí es cuando usted empieza a experimentar los milagros diarios. Vea el # 30.
35. HABILIDADES INTUITIVAS AUMENTADAS Y LOS ESTADOS ALTERADOS DE CONCIENCIA:
Pensar en alguien y tener noticias de esa persona inmediatamente. Más sincronicidades. Visiones súbitas clarificadoras (insights) sobre patrones de conducta o eventos del pasado. Clarividencia, experiencias de estar fuera del cuerpo, y otros fenómenos psíquicos. Sensibilidad y sabiduría intensificadas. El conocimiento del ser de uno y del de los otros. Canalización de energías angélicas y de energías de la conciencia Crística.
36. COMUNICACIÓN CON EL ESPÍRITU:
Contacto con ángeles, espíritus guía, y otras entidades divinas. Canalizaciones. Cada vez más y más personas parecen recibir esta posibilidad. Sentir inspiración y descenso de información que toman forma a través de la escritura, pintura, ideas, comunicación, danzas, etc.
37. UN SENTIDO DE UNIDAD CON TODOS:
Una experiencia directa de esta Totalidad. Conocimiento trascendente. Sentirse inundado de compasión y amor por la vida toda. El desapego compasivo o el amor incondicional por todos es lo que nos eleva a niveles superiores de conciencia y alegría.
38. MOMENTOS DE ALEGRÍA Y BEATITUD:
Una sensación permanente y profunda de paz y la conciencia de que usted nunca está solo.
39. INTEGRACIÓN:
Usted se vuelve emocionalmente, psicológicamente, físicamente, y espiritualmente más fuerte y claro. Se siente como que está en alineación con su Ser Superior.
40. VIVIENDO SU PROPÓSITO:
Usted sabe que finalmente está haciendo el propósito por el cual vino a la Tierra. Nuevas habilidades y dones están surgiendo, especialmente curativos. Sus experiencias de vida/trabajo están convergiendo ahora y están empezando a tener sentido. Esta yendo finalmente a usarlas a todas.
CONSEJO: Escuche a su corazón. Su pasión lo lleva a dónde usted debe ir. Vaya a su interior y pregunte a su Poder Superior, "¿Qué es lo que querrías que haga?". Observe las sincronicidades. Escuche.
41. SINTIÉNDOSE MÁS CERCA DE LOS ANIMALES Y DE LAS PLANTAS:
Para algunas personas, los animales parecen ahora tener conductas más "humanas". Los animales salvajes están menos asustados. Las plantas responden más que nunca a su amor y atención. Algunos incluso pueden tener mensajes para usted.
42. VIENDO SERES DE OTRAS DIMENSIONES:
El velo entre las dimensiones es ahora mucho más delgado, por lo cual no es en absoluto sorprendente. Simplemente manténgase en su soberanía. Usted es más poderoso de lo que puede imaginar, por lo cual no alimente el miedo. Pida a sus guías ayuda si se siente caer rápidamente hacia el miedo.
43. VER LA FORMA VERDADERA DE UNA PERSONA O VER A PERSONAS AMADAS CON DIFERENTES ROSTROS– vida pasada o vida paralela.
44. MANIFESTACIÓN FÍSICA DE PENSAMIENTOS O DESEOS MÁS RÁPIDA Y EFICAZMENTE:
CONSEJO: Supervise sus pensamientos. Todos los pensamientos son plegarias. Tenga cuidado con lo que pide.
45. NEBULOSIDAD DEL CEREBRO IZQUIERDO:
Sus habilidades psíquicas, su sabiduría intuitiva, su sensibilidad y compasión, su habilidad de experimentar su cuerpo, su visión, su expresividad, todo ello emana del cerebro derecho. Para que este lado del cerebro pueda desarrollarse más totalmente, el cerebro izquierdo debe acallarse un poco. Normalmente la capacidad del hemisferio izquierdo para el orden, la organización, la estructuración, el lineamiento secuencial, el análisis, la evaluación, la precisión, el enfoque, la resolución de problemas y las matemáticas domina generalmente a nuestro a menudo desvalorizado cerebro derecho.
Los resultados son los lapsus en la memoria, inversión de la secuencia de las palabras al hablar, incapacidad o falta de deseo de leer durante mucho tiempo, incapacidad para enfocarse; olvidarse de lo que está a punto de decir; impaciencia con las formas lineales de comunicación (formatos de audio o escritos); un sentimiento de espaciosidad, de estar esparciéndose; pérdida de interés en la investigación o en la información compleja; sentirse bombardeado con las palabras, la charla y la información; y un rechazo a escribir.
A veces se siente embotado y no tiene interés en el análisis, la discusión intelectual viva, o la investigación. Por otro lado, usted podría encontrarse atraído por la sensación: los videos, las revistas con fotografías, obras de arte, películas, música, escultura, pintura, estar con personas, danzar, trabajar en jardinería, caminar y otras formas de expresión kinestésicas. Usted puede buscar contenido espiritual, incluso en la ciencia ficción.
CONSEJO: Usted descubrirá que si permite que su corazón y su cerebro derecho lo guíen, el izquierdo se activará apropiadamente para apoyarlo. Y algún día estaremos bien equilibrados, usando ambos hemisferios con maestría.
46. MAREOS:
Esto ocurre cuando no se está anclado a tierra. Quizás simplemente es porque ha limpiado un problema emocional grande y su cuerpo está ajustándose al nuevo estado de "iviandad".
CONSEJO: eche raíces comiendo proteínas. A veces la “comida rápida” se siente bien. No determine cuál comida es buena o mala para usted. Use su guía para saber qué necesita en cualquier momento dado. Quítese sus zapatos y ponga sus pies en el césped durante un par de minutos.
47. CAERSE, TENER ACCIDENTES, ROMPERSE LOS HUESOS:
Su cuerpo no se conecta con la tierra o quizás su vida está fuera de equilibrio. O su cuerpo puede estar diciéndole que baje la velocidad, examine ciertos aspectos de su vida, o sane ciertos problemas. Allí siempre hay un mensaje. Cuando yo rompí mi tobillo recientemente, entendí que mi tobillo estaba asumiendo lo que yo me negaba a enfrentar (todo lo mencionado anteriormente) .
CONSEJO: Manténgase conectado a la tierra quitándose los zapatos y poniendo los pies en el césped; aun más, acuéstese en el césped sin colocar mantas debajo suyo. Sienta la tierra debajo suyo. Salga a la naturaleza. Baje su velocidad y preste atención. Esté atento a qué está haciendo. Experimente sus sentimientos cuando aparecen. Quédese en el presente. Rodéese con luz azul cuando se sienta inseguro.
48. PALPITACIONES CARDÍACAS:
Un corazón agitado normalmente acompaña la apertura del corazón. Sólo dura unos momentos y significa que el corazón se está reequilibrando después de una descarga emocional. Yo tuve un episodio que me aterró: Me desperté en medio de la noche, con mi corazón galopando. Pensé que se me iba a salir del pecho. Sólo pasó una vez y era, a mi entender, la apertura de un gran chakra cardíaco. Pero igual me hice controlar. Y no hay nada mal en mi corazón.
CONSEJO: Recuerde lo que yo dije sobre conseguir asistencia médica cuando lo necesite. Consulte a su doctor sobre cualquier condición con la cual no se sienta cómodo.
49. CRECIMIENTO MÁS RÁPIDO DEL CABELLO Y DE LAS UÑAS:
Más proteínas se están usando en el cuerpo. Lo malo es que no podemos decirle al cuerpo dónde hacer crecer el pelo y donde no. ¿(O podemos? Hmmm.)
50. UN DESEO DE ENCONTRAR SU COMPAÑERO DEL ALMA O LA LLAMA GEMELA:
Más que nunca antes, la idea de que podemos tener una relación que combine con quien somos nosotros parece más deseable.
CONSEJO: La verdad es que nosotros tenemos que ser el tipo de persona que queremos atraer. Tenemos que amarnos a nosotros mismos y al lugar donde estamos ahora mismo antes de que podamos atraer un compañero perfecto. El trabajo empieza en casa. Así es cómo yo pienso que funciona: Sostenga el deseo de encontrar esta persona en su corazón, pero sin apego. Espere que algún día se encontrará a alguien que sea más afín a usted, pero descarte cualquier expectativa acerca de quién será y cómo sucederá. Enfóquese en cambio en limpiar su propia vida y ser el tipo de persona usted quiere ser. Sea feliz ahora. Disfrute su vida. Luego verá...
51. APARICIÓN DE RECUERDOS:
Recuerdos del cuerpo, recuerdos suprimidos, imágenes de vidas pasadas y/o vidas paralelas. Estamos sanando y estamos integrando todos nuestros "yo es", así que espere tener algunas de estas experiencias.
CONSEJO: Tenga presente que es mejor recordar sólo lo que viene a la mente, deje el resto, no analice todo hasta el fondo (porque se pegará a una cinta sin fin de infinitos problemas para procesarla), experimente sus sentimientos cuando ellos aparezcan. Pida la ayuda de sus guías.
Con todo mi Amor…
Canalizado por: Geoffrey Hoppe y Tobías

LA ALQUIMIA COMO CIENCIA DEL ARTE HERMETICO

LA ALQUIMIA COMO CIENCIA DEL ARTE HERMETICO




Que no ha sido extraída de los libros de otro, sino que ha sido justificada y probada por experiencia propia; puesta a la luz, por un filósofo reconocido como tal, para honor y gloria de los hijos del Arte, en los Idus de Septiembre del año 1720
I La alquimia es un estudio que imita a la naturaleza y va mucho más lejos que esa sirviente de la divinidad
II No es la lectura de los libros de filosofía lo que constituye la filosofía, antes bien es la práctica, precedida por los descubrimientos de un amigo fiel que nos demuestra el arte.
III Nuestro arte es fácil y difícil, muy precioso y vil, según el sujeto que a él se aplica y se aficiona.
IV Es fácil en tanto y cuanto se conduce conforme a la vía de la simple naturaleza.
V Pero es difícil en tanto y cuanto nos descubre todos los misterios de esa sabio obrera, haciéndonos confidentes de sus resortes ocultos.
VI Es muy precioso en relación a aquellos que buscan nuestro arte en las cosas caras y preciosas.
VII Es vil en tanto saca su origen de una cosa que, si bien no es vil, cuanto menos es muy común.
VIII La materia de los filósofos es única en esencia y en número, y no depende de muchos sujetos.
IX No es en el reino astral donde conviene buscar nuestra materia, aunque ella contenga toda la virtud de los astros.
X Tampoco es entre los elementos, aunque ella los tenga concentrados en sí misma.
XI Ni mucho menos nos la puede proporcionar el reino animal, aunque ella esté dotada de una alma muy noble.
XII El reino vegetal no nos puede proporcionar nuestra materia, aunque en ella exista un espíritu vegetal y una virtud mucho más multiplicativa que la de los vegetales.
XIII Está, en fin, en la última familia de la naturaleza, quiero decir: en el reino mineral, donde es preciso descubrirla, aunque no sea ni oro, ni plata, ni mercurio vivo, ni ningún otro de los otros metales y minerales, mayores o menores, a excepción hecha de eso que los filósofos llaman su Electro Mineral inmaduro, o la Magnesia Filosófica, a la que llaman su Saturno, que en modo alguno es el (Saturno) común y que es incomprensible al ordinario sentido de los químicos vulgares.
XIV La materia de los filósofos ha de estar cruda, es decir, no ha de haber pasado jamás por el fuego.
XV Nuestra magnesia es la verdadera y única materia de la piedra filosofal, en nuestra vía universal, que es húmeda y seca.
XVI La disolución de nuestra materia es, o violenta, o suave, o benigna.
XVII El fuego de los filósofos, siendo como es el mayor, es también el primero entre sus secretos (ya que es el único conocimiento que distingue al filósofo de los sofistas), es triple: el natural, el sobrenatural y el elemental.
XVIII El fuego natural es el que hace el azufre de oro de la magnesia.
XIX El fuego sobrenatural es el menstruo disolvente de los filósofos, que no es corrosivo. Es un fuego no ígneo, una agua no acuosa, un espíritu corporal y un cuerpo espiritual, en una palabra, un fuego frío, cuyo calor lo lleva, sin embargo, sobre el natural y el artificial. Solamente este calor puede disolver radicalmente al oro sin corrosión alguna, hacerlo fusible y potable, que es, entre todas las medicinas y entre todos los remedios, el mejor y el más eficaz.
XX El fuego elemental es la clave del natural y del sobrenatural.

XXI El fuego natural es la madre del mercurio de los filósofos; el natural es su padre y el elemental es su nodriza y gobernante.
XXII El mercurio de los filósofos es simple, o doble, o triple.

XXIII El simple es la fuente agria de los filósofos, o su Vinagre Filosófico, que es el primer fundamento y el único principio de la piedra, él es quien extrae los azufres de los metales, resolviendo y volatilizando sus sales.

XXIV El doble, que es la tierra foliada filosófica, es un perfume y un Oxicrates muy dulce, una agua que no moja las manos; es, en fin, aquello que los filósofos llaman su Azoth.

XXV El mercurio triple es la primera materia de los filósofos, que contiene sus tres principios, a saber: la sal, el azufre y mercurio filosóficos, unidos inseparablemente por el ligamen de la conjunción. Ese mercurio es, finalmente, quien se sella herméticamente a sí mismo y esa agua mezclada de fuego.

XXVI Tenemos cinco disoluciones de nuestra materia: 1ª. De la materia cruda para extraer de ella el fuego de los filósofos. 2ª. Con objeto de que ese fuego secreto, después de haber sido extraído, haga aparecer el Fuego Vitriólico no común, sino filosófico, que se llama Plomo de los filósofos. 3ª. Que ese fuego vitriolico pase por la putrefacción en el caos de los filósofos. 4ª. Del oro filosófico, por el propio imán mercurial. 5ª. De la tierra filosófica, a fin de formar de ella el mercurio doble.

XXVII Aparecen dos putrefacciones: la de nuestro Vitriolo y la de la
Tierra Adámica, llamada así por los Filósofos, a fin de preparar con ella la tierra foliada, o mercurio doble.

XXVIII Los Filósofos no tienen más que un Imán y dos aceros.

XXIX El mercurio simple de los filósofos es el imán de su azufre. Por medio de él extraemos el oro de los filósofos que es mucho más precioso que el oro vulgar. También es el Imán de la sal filosófica; es con él que lavamos la tierra filosófica y la hacemos volátil, con objeto de que se junten exactamente y compongan lo que se llama mercurio doble.

XXX Uno y otro aceros, tanto el sulfuroso como el salino, se han de hacer cocer once veces con el imán mercurial, a fin de que adquieran por medio de esta cohobación reiterada, una naturaleza regenerada muy noble.

XXXI La volatilización de la tierra filosófica por medio del espíritu del mercurio ( a fin de que sea engendrada la sal de los metales, que es la piedra misma) reclama un artista ingenioso, asiduo y paciente.

XXXII El gran misterio consiste en saber volatilizar la tierra filosófica: sin esa volatilización los restantes trabajos son inútiles y vanos. Los filósofos han sido muy reservados en este punto. Ramón Llull, Basilio Valentín, Teofrasto, Paracelso, Geber, Arnaude Vilanova, Melchor, Michel Sendivogius, el conde Trevisano, Morien y otros muchos han sido muy secretos y muy oscuros y no han descrito el procedimiento más que con diversos jeroglíficos, hablando de él con términos muy variados. Con respecto a la diversidad de fenómenos que aparecen en esta elaboración, unos le han dado el nombre de, Nitro virgen extraído de la tierra adámica; otros lo han llamado, Días grandes de Salomón; aveces, Campos de Marte; además, Verdor bendito de Venus; en otras ocasiones, Cosecha de hojas y frutos; ocasionalmente, Aceite de talco de los Filósofos; más tarde, Mercurio amalgamado; otras, Masa de perlas listas para coagularse, Masa Estigiana, Mar Glacial; a veces, Luna preñada de Mercurio; y en otras, Diamante filosófico, Tierra foliada, Tártaro de los Filósofos, Maná, Dragón que devora su propia cola. No terminaríamos nunca de citarlos.

XXXIII La tierra foliada de los filósofos se compone con su propio oro líquido, según el peso de la naturaleza: para entonces ella es primera materia a la cual, si se le proporciona el Fuego graduo filosófico (que los filósofos llaman Aceite de
Saturno, o Sello de Hermes) esa tierra será conducida al elixir blanco y rojo; se tiñe y se perfecciona por sus propios elementos, que son el aire y el fuego y se multiplica al infinito.

XXXIV No hay vía particular que no sea emanada de la fuente universal. No hay que dar crédito, pues, a las fábulas de los sofistas de los tiempos presentes que saben arrancar el dinero de las gentes demasiado crédulas, engañándolos con la esperanza de una futura ganancia que no llegará jamás.

XXXV Los particulares reales se hacen con el simple espíritu del mercurio de los filósofos, que es solar y lunar, como la piedra de fuego de Basilio Valentín, el aumento del oro y de la plata, el cobre conducido hasta los grados de la perfección. La transmutación del oro y de la plata en una tintura tingente. La maduración del mercurio vivo en plata y en oro, y otros muchos.

XXXVI El doble mercurio de los filósofos nos proporciona el aceite de talco, llamado por algunos su Gut. Conserva la flor de la juventud hasta la más avanzada vejez. Puede disolver muchas perlas pequeñas para hacer otras más grandes, más hermosas, y con mucho, en calidad y en belleza, que las naturales.

XXXVII La tintura perfecta, además de la transmutación de los metales, multiplicada al infinito, restablece y fortifica la salud, hace fecundas a las mujeres estériles, transmuta los cristales en piedras preciosas y diamantes, exubera a estos últimos en carbunclos y hace maleable al vidrio.

XXXVIII En una palabra, los misterios de la piedra son tan grandes que a duras penas puede la razón humana concebirlos.

XXXIX Es así, como dice Hermes, que Dios creó el mundo.

XXXX La piedra contiene en ella, finalmente, los secretos, las riquezas, los milagros y las fuerzas de los tres reinos. El todo proviene de una sola cosa. Por muy celebre medico o químico que seas, resuélveme, si puedes y si te place, este Silogismo; si no y si me das ocasión, estoy preparado para resolvértelo demostrativamente. No dudo, señor, de que este programa arrojará a todos los lectores a las experiencias con los minerales, dado que designa ese Electro Mineral inmaduro, como materia de la piedra. Voy a explicaros lo que los filósofos entienden por su Electro Mineral. Nuestra materia, dicen todos, se encuentra sobre el mar y sobre la tierra y dicen verdad, pero en otro lugar advierten que no
puede ser encontrado en ningún lugar del mundo, y no nos engañan. Por los minerales se entiende cualquier tipo de sales; es esa sal filosófica de la que habla Filaleteo a la que llama primer ser de todas las sales, a la que es preciso hacerla tal, es decir, componerla por medio de un imán atractivo de las virtudes celestes que es el Electro Mineral, apareciendo bajo la forma de un "fray de ranas" (fray de grenoüilles). No se han equivocado pues de excluir todos los metales y todos los minerales dado que mineral está formado por el artista de una cosa extraída a partir de una minera, que no es nada menos que las minas ordinarias y esta cosa es el iman de las virtudes celestes; también exclaman: Nuestra materia tiene sus propias mineras. Lo que también ha engañado a una infinidad de artistas que han trabajado infructuosamente sobre la verdadera materia, es que han tomado el sello de Hermes por un vaso lutado, ya sea con la lámpara de esmaltar o más exactamente, taponado con un luten; pero yo creo que es necesario que nuestra materia se haga por sí misma un luten, es decir, que el gusano de seda se encierre por si mismo en su capullo (Buchère, Amy-Sage, Flamel). Además creo que alguno de los fuegos de los químicos no debe intervenir en la obra, en consecuencia, como atestiguan los filósofos, excluyo todos los fuegos de hornos a viento, de retorta, de reverbero, de lámpara, de vientre de caballo y me limitaré a su fuego secreto. Pero ¿cual es ese fuego secreto? He aquí la piedra de tropiezo. La materia de la piedra y el fuego secreto han hecho tropezar a una gran cantidad de habilidosos: no ha sido acordado a todos los hombres el poder penetrar en los misterios más sublimes de la naturaleza, entre los que la piedra filosofal ocupa el primer rango. He leído a todos los autores que tratan de este gran arte, sin poderlos profundizar enteramente. He consultado a quienes que tenían mayor reputación sobreestas materias; no he negligido los manuscritos y confieso que todos los conocimientos que he podido sacar de ellos aún son muy imperfectos. Me pongo, a pesar de todos mis desvelos, en el rango más bajo entre aquellos que los adeptos llaman profanos. Incluso tengo la temeridad de pensar que muchos autores que tienen la reputación de haber operado la gran obra, no la han adquirido más que escribiendo oscuramente y copiando los pasajes de
los verdaderos filósofos, en la interpretación de los cuales habían hecho vanos esfuerzos. No es que niegue la posibilidad de la gran obra, por el contrario, estoy convencido de ella. No fuera posible que tantos grandes hombres, que han compuesto tan vastos tratados hayan podido consagrar el más serio estudio de su vida a una quimera, o si hubieran sido arrastrados por una ciega credulidad no leeríamos entre ellos, que hicieron los más auténticos sermones, el tomar por testigos a las cosas más respetables y más sagradas de la verdad que os quieren anunciar. Reconozco que muchas gentes han sido seducidos por la impostura; convengo que una infinidad de desdichados han tomado impunemente el nombre de filósofos. Seguro es que esos mismos han tenido una buena baza para imponerse a la mayor parte de los hombres en lo que concierne a la transmutación metálica Todos los químicos vulgares con un poco de experiencia saben, sin ningún género de dudas que desulfurando con corrosivos los dos metales perfectos y arrojando ese azufre sobre una parecida cantidad o peso de mercurio, o metales imperfectos, la transmutación se opera al instante. Sin embargo, la mayor parte de los hombres clama milagro ante experiencias parecidas: las bolsas se abren y el fraudulento alquimista se aprovecha de su simplicidad. La piedra de los filósofos es de otra naturaleza bien distinta: transmuta los metales sin necesidad de tomar prestados los azufres de los otros metales perfectos y es la soberana medicina para curar los mixtos de los tres reinos. El fragmento que os acabo de dar es suficiente para dar una idea justa del arte, no menos que para hacer ver aquello que miles de volúmenes han escrito sin orden alguno; en una palabra, una especie de tesis que un señor alemán pretende sostener ante la faz del universo. Se entrega para el partidario del torneo (tenant du tournoi) y parece invitar a la disputa sobre esta materia a los sabios, a la manera de Alemania, donde se sostienen tesis públicas sobre esta ciencia. Esta pequeña obra ha sido escrita en latín, pero debería ser traducida a todos los tipos de lenguas para bien y comodidad de los hijos del arte que no están letrados.

Traducción del Latín de Santiago Jubany